المغرب يودع فارس الدبلوماسية عزيز مكوار.. مهندس العلاقات المغربية الإيطالية.
بريشيا– ايطالياعربي.
انتقل إلى عفو الله الدبلوماسي المغربي البارز عزيز مكوار، بعد مسيرة حافلة بالعطاء في خدمة القضايا الوطنية والمصالح العليا للمملكة المغربية في كبريات العواصم العالمية.
ويعتبر الراحل من أبرز الوجوه الدبلوماسية التي تركت أثراً لا يمحى في إيطاليا، حيث شغل منصب سفير صاحب الجلالة في روما بين عامي 1999 و2002. خلال هذه الفترة، لم يكتفِ مكوار بتمثيل المغرب لدى الجمهورية الإيطالية فحسب، بل شملت مهامه مالطا، ألبانيا، وفرسان مالطا، مما جعل منه رقماً صعباً في الدبلوماسية المتوسطية.
تميزت فترة وجوده في روما بتعزيز التعاون الاقتصادي والثقافي، مستفيداً من إتقانه التام للغة الإيطالية وفهمه العميق لثقافة البلد، وهو ما توج بوشاح “الصليب الأكبر من وسام استحقاق الجمهورية الإيطالية”. كما انتخب خلال مقامه بروما رئيساً لمجلس منظمة الأغذية والزراعة (FAO)، ليكون صوتاً قوياً للدول النامية من قلب العاصمة الإيطالية.
إلى جانب محطة إيطاليا، بصم مكوار على مسار استثنائي كسفير للمغرب في واشنطن، حيث كان مهندس اتفاقية التبادل الحر مع الولايات المتحدة، وصولاً إلى تعيينه سفيراً في بكين، ليكون بذلك من القلائل الذين مثلوا المملكة في أهم مراكز القرار العالمي.
برحيل عزيز مكوار، تفقد الدبلوماسية المغربية “حكيماً” كان يجمع بين الأناقة الأرستقراطية والذكاء السياسي الحاد.
تعزية خاصة من “إيطالياعربي”:
وبهذا المصاب الجلل، تتقدم أسرة تحرير موقع “إيطاليا عربي” بأحر التعازي وأصدق المواساة لعائلة الفقيد الكبيرة والصغيرة، وللأسرة الدبلوماسية المغربية والدولية. لقد فقدنا في “إيطاليا عربي” برحيل عزيز مكوار شخصية كانت تؤمن بعمق الروابط الإنسانية بين ضفتي المتوسط، وسنظل نستذكر بفخر مساره الحافل الذي جعل من الجالية المغربية ومن العلاقات الثنائية مع إيطاليا نموذجاً يحتذى به.
إنا لله وإنا إليه راجعون.
Addio ad Aziz Mekouar: scompare l’architetto della diplomazia marocchina e grande amico dell’Italia.
Brescia– italiarabo
Il Marocco piange la scomparsa di Aziz Mekouar, uno dei suoi diplomatici più raffinati e autorevoli, protagonista per decenni della scena internazionale e figura chiave nel consolidamento dei rapporti tra Rabat e le principali potenze mondiali.
Mekouar ha lasciato un segno indelebile in Italia, dove ha ricoperto l’incarico di Ambasciatore del Regno dal 1999 al 2002. La sua missione a Roma non è stata solo istituzionale, ma profondamente umana e culturale; grazie alla sua perfetta padronanza della lingua italiana e ai suoi legami familiari e personali, è stato un vero ponte tra le due sponde del Mediterraneo.
Il legame con l’Italia e la FAO.
Durante il suo mandato in Italia (che includeva anche l’accreditamento presso Malta, Albania e il Sovrano Militare Ordine di Malta), Mekouar ha lavorato instancabilmente per rafforzare la cooperazione strategica. In quegli anni è stato inoltre eletto Presidente del Consiglio della FAO (Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura), elevando il prestigio del Marocco nel cuore delle istituzioni internazionali con sede a Roma. Per i suoi meriti, è stato insignito della Gran Croce dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
Una carriera globale.
Oltre all’indimenticabile parentesi italiana, Mekouar è ricordato come l’artefice dell’Accordo di Libero Scambio con gli Stati Uniti durante il suo lungo mandato a Washington, e per aver servito come ambasciatore a Pechino e Lisbona.
Con la sua scomparsa, il mondo diplomatico perde un uomo di straordinaria cultura e un mediatore instancabile, che ha saputo rappresentare il Marocco con eleganza, visione e un amore sincero per l’Italia.
Il cordoglio di “italiarabo”:
La redazione di “italiarabo” si stringe con profonda commozione al dolore della famiglia Mekouar e della diplomazia marocchina per questa grave perdita. Con la scomparsa di Aziz Mekouar, perdiamo un uomo che ha creduto fermamente nel dialogo e nella fratellanza tra i nostri popoli. Il suo operato in Italia rimarrà per noi un punto di riferimento e un esempio di come la diplomazia possa farsi ponte tra culture.
Le nostre più sentite condoglianze